B/1 — это разрешение на проживание и работу, которое выдаётся на этапе проверки и в первые годы процедуры, а A/5 — разрешение на временное проживание, которое выдаётся на год и продлевается. По процедурам МВД (Управление по делам населения и иммиграции, Рашут а-Авлусин) порядок и сроки зависят от того, состоят ли партнёры в браке. Ниже — пересказ официальных текстов по данным на 10.01.2024 (дата редакций процедур) без оценки чьей-либо ситуации.
Коротко
- B/1 — это רישיון ישיבה ועבודה, то есть разрешение на проживание и работу.
- Для супругов гражданина Израиля до 6 месяцев длится проверка на B/1 (этот период в ступенчатую процедуру не засчитывается), затем 4 года A/5 по одному году.
- Для партнёров без брака сроки другие: для партнёра гражданина — 3 года B/1, затем 4 года A/5.
- На первом A/5 человека вносят в реестр населения и выдают удостоверение личности (תעודת זהות).
- Права на страхование и пособия зависят от условий и даты; смотрите актуальные страницы gov.il.
Что такое B/1
По процедурам МВД B/1 — это разрешение на проживание и работу. Следовательно, с ним можно жить в Израиле и работать. Для супругов гражданина Израиля (процедура 5.2.0008, редакция 13 от 10.01.2024) B/1 выдаётся на время проверки на срок до полугода; этот период не засчитывается в ступенчатую процедуру, а если проверки не закончились, разрешение продлевается. Для пар ידועים בציבור (процедура 5.2.0009, редакция 16) B/1 — это первая, и более длительная, ступень. О процедуре для таких пар читайте в статье «Гражданский брак и ידועים בציבור».
Что такое A/5
A/5 — это разрешение на временное проживание. По процедуре 5.2.0008 оно выдаётся на один год и продлевается так четыре года. На первом A/5 человека регистрируют в реестре населения и выдают удостоверение личности. Статус несовершеннолетних детей следует за статусом родителя.
Сроки по категориям
Данные из процедур 5.2.0008 и 5.2.0009 по состоянию на 10.01.2024:
Директор отдела виз и статуса вправе сократить любой из сроков не более чем наполовину при особых обстоятельствах (процедура 5.2.0008, раздел ו.10). Мы не оцениваем, касается ли это кого-либо.
Что в конце пути для супругов
По процедуре 5.2.0008 (раздел ז.3) в конце четырёх лет возможно получение гражданства, если выполнены условия: проживание в Израиле в течение 3 из 4 лет, из них последние 2 года подряд; требования знания иврита и отказа от прежнего гражданства в этом случае не применяются; при этом нужна присяга на верность государству. Если сомнения в отношениях остаются, начальник отделения вправе продлить A/5 ещё на один год. Это пересказ процедуры, а не толкование закона о гражданстве; по вопросам гражданства обращайтесь к лицензированному адвокату.
Как продлевают разрешения
По процедурам заявление о продлении подают онлайн за 3 месяца до окончания срока. Отделение МВД назначает встречу в течение 3 месяцев; если решения нет, разрешение продлевается на полгода. Перед каждым продлением проводится собеседование с обоими партнёрами и обновляются проверки. Иностранный паспорт должен быть действителен не менее двух лет. О том, как подготовиться к визиту организационно, читайте в статье «Собеседование в МВД».
Работа, страхование, пособия
Работа с B/1 разрешена: это следует из названия разрешения. По остальным правам мы не делаем утверждений. Медицинское страхование для держателей таких разрешений существует на определённых условиях: есть период ожидания и ежемесячный взнос, и они зависят от статуса того, кто подал заявление, и от даты. Не рассчитывайте, что права «такие же, как у граждан»; актуальные условия смотрите на странице gov.il о медицинском страховании держателей разрешений на воссоединение семьи. Права в Национальном страховании по типам разрешений мы в официальных источниках не нашли, поэтому уточняйте их напрямую.
Сравнение двух разрешений в двух словах
Если свести сказанное в одно место: B/1 — разрешение на проживание и работу, выдаваемое на этапе проверки (у супругов) или на первых годах (у пар без брака); A/5 — разрешение на временное проживание, выдаваемое на год, на котором человека регистрируют в реестре населения. У супругов путь идёт от короткого B/1 к четырём годам A/5, у пар без брака — от нескольких лет B/1 к четырём или пяти годам A/5. Это общая схема из процедур, а не прогноз для конкретной пары: каждое дело оценивает МВД.
На что смотреть в своём разрешении
Тип разрешения и дата окончания указаны в документе, который вам выдали. Отмечайте срок в календаре: заявление о продлении по процедурам подаётся за 3 месяца до окончания. Следите за сроком иностранного паспорта: процедуры требуют, чтобы он был действителен не менее двух лет. Адрес израильтянина в системе МВД должен быть актуальным, а об изменениях нужно сообщать. Если вы не уверены, что означает запись в вашем документе, обратитесь в МВД (служба *3450) или к лицензированному адвокату.
Как не запутаться в обозначениях
Коды разрешений и бланков встречаются в переписке с МВД. Бланк для супругов — אש/6 (AS/6), для пар без брака используются אש/1 и אש/3. Другие термины собраны в словаре СТУПРО, а полный путь по этапам — в статье «Что такое СТУПРО и что вас ждёт на каждом этапе».
Частые вопросы
Можно ли работать на B/1?
Да, по названию и тексту процедур B/1 — разрешение на проживание и работу. Условия в вашем случае уточняйте в МВД.
Сколько лет длится A/5?
Для супругов гражданина Израиля — 4 года по одному году, по данным процедуры 5.2.0008 на 10.01.2024. Для партнёров без брака сроки другие, см. таблицу выше.
Дают ли на A/5 удостоверение личности?
По процедуре 5.2.0008, на первом A/5 человека регистрируют в реестре населения и выдают удостоверение личности.
Входит ли в 4 года период проверки на B/1?
Для супругов нет: период B/1 до 6 месяцев не засчитывается в ступенчатую процедуру.
Равны ли права на A/5 правам граждан?
Нет, такого утверждения в официальных источниках мы не нашли. У страхования есть условия, смотрите gov.il.
Почему важна дата источника
Процедуры МВД обновляются: редакции 13 и 16 датированы 10.01.2024, а страница услуги на gov.il обновлялась 02.12.2025. Что именно изменилось в последнем обновлении, мы не знаем, поэтому сроки и условия в статье указаны с датой. Перед подачей или продлением откройте актуальную редакцию процедуры на gov.il и сверьтесь с ней: именно она имеет значение, а не пересказ.
Чем мы можем помочь
Мы помогаем с технической и административной стороной: информационная помощь, сбор документов, заполнение форм. Юридических консультаций мы не даём и результат не обещаем.
Читайте также
- «Натив» и СТУПРО: что известно из официальных источников
- Продление визы A5: что подготовить к каждому году
- Работа и страховка в СТУПРО: что сказано в официальных источниках
- Что такое СТУПРО и что вас ждёт на каждом этапе
Источники
- Процедура 5.2.0008 (редакция 13, 10.01.2024): gov.il
- Процедура 5.2.0009 (редакция 16, 10.01.2024): gov.il
- Страница услуги (обновлена 02.12.2025): gov.il
- Страхование держателей разрешений: gov.il
- Исследовательский центр Кнессета, 01.01.2026: PDF
- Проверено: 01.10.2026. Актуальные редакции смотрите на gov.il.