כשמכינים חומרים להוכחת קשר זוגי, לאסוף ארכיון של הקשר פירושו לסדר את מה שכבר יש לכם בידיים: תמונות, התכתבויות, כרטיסים והזמנות, בלי להוסיף לזה כלום. בנוהל של רשות האוכלוסין וההגירה מוזכרות במפורש תמונות משותפות; התכתבויות ונסיעות אינן מופיעות ברשימה במפורש, אבל הפקיד רשאי לבקש כל מסמך נוסף. בהמשך תמצאו מידע על סדר, על פורמטים ועל הגנה על פרטים אישיים; אם החומרים מספיקים, בוחנת רשות האוכלוסין וההגירה בכל תיק לגופו.
בקצרה
- ברשימה שבנוהל מוזכרים, בין היתר, תמונות משותפות, חוזה שכירות, חשבונות משותפים ומכתבי המלצה, מהשנה האחרונה לפחות.
- התכתבויות ונסיעות אינן מוזכרות ברשימה הזאת במפורש; אם יש לצרף אותן לתיק שלכם, בררו ברשות האוכלוסין וההגירה או אצל עורך דין.
- את המקורות לא עורכים, תאריכי קבצים לא משנים, ושום דבר לא מוחקים "לשם הסדר".
- התכתבות כוללת פרטים אישיים שלכם, של בן או בת הזוג ושל אנשים אחרים: סכמו ביניכם מה מוסרים ואיך.
- את השאלה אם החומרים מספיקים בוחנת רשות האוכלוסין וההגירה; בשאלות אישיות פנו לעורך דין בעל רישיון.
הוכחת קשר זוגי: מה כתוב בנוהל הרשמי
לפי נוהל 5.2.0008 לבני זוג נשואים ונוהל 5.2.0009 לזוגות שאינם נשואים (שניהם בנוסח מיום 10.01.2024), מצרפים לתיק הוכחות לקשר כן ולמרכז חיים משותף במהלך השנה האחרונה לפחות. דוגמאות מנוסח הנהלים: תמונות משותפות, חוזה שכירות, חשבונות משותפים, מכתבים והמלצות של קרובי משפחה וחברים, בצירוף העתק תעודת הזהות ופרטי הקשר של כל כותב. את הנוסח העדכני של הנהלים בדקו ב-gov.il.
סוגי חומרים אחרים, למשל ייצוא התכתבויות או מסמכים על נסיעות, אינם מוזכרים ברשימה הזאת. הנהלים אינם קובעים דרישות לגבי צורת החומרים וכמותם, ולכן שאלות כאלה בררו ב-gov.il או ברשות האוכלוסין וההגירה. רשימה כללית של סוגי מסמכים תמצאו במאמר "במה מוכיחים חיים משותפים".
העיקרון: מסדרים ולא יוצרים
לארכיון של קשר יש ערך רק כשהוא אמיתי. לכן כדאי להקפיד מהיום הראשון על כמה כללים.
- עובדים עם עותקים, ואת קבצי המקור שומרים בנפרד ולא נוגעים בהם.
- לא משנים תאריכי יצירה של קבצים, לא חותכים ולא מעבדים תמונות.
- לא מוחקים הודעות, תמונות וקבצים מצורפים כדי ש"התמונה תיראה טוב יותר": זה מעוות את ההיסטוריה.
- לא יוצרים ולא מנפיקים שום דבר בדיעבד: לא חתימות, לא מכתבים ולא אישורים.
- אם משהו חסר, משאירים אותו חסר: את החסר אפשר להסביר בכנות, ועל כך עדיף לדבר עם עורך דין.
הנוהל אינו מסדיר את השאלה כמה חומר להגיש. אם אתם מתלבטים, דברו עם עורך דין בעל רישיון ולא עם משתתפים בקבוצות צ׳אט.
תמונות
תמונות הן בדרך כלל החלק הגדול ביותר בארכיון, ובדיוק לכן הן גם המבולגנות ביותר. חלקו אותן לפי תקופות: תיקייה לשנה או לרבעון, ובתוכה הקבצים כפי שצולמו.
- השאירו את קבצי המקור מהטלפון או מהמצלמה: בהם נשמרים תאריך ושעת הצילום.
- אם תמונה התקבלה דרך אפליקציית הודעות והתאריך בקובץ שונה, זה בסדר: לא מתקנים כלום.
- הכינו רשימה קצרה: קובץ, תאריך בקירוב, מקום, מי בתמונה. רשמו רק מה שאתם יודעים בוודאות.
- אם צריך גרסה מודפסת, מדפיסים מקבצי המקור, ואת הקבצים עצמם שומרים ללא שינוי.
עבדו עם מה שהצטבר אצלכם בחיים הרגילים. תמונות שצולמו במיוחד "בשביל התיק" או תמונות שתאריכן שונה אינן מחזקות את הארכיון אלא פוגעות בו: כל ערכו בכך שהוא אמיתי.
התכתבויות
בהתכתבויות יש שני קשיים: יש מהן הרבה, והן אישיות. התחילו בבדיקה אילו צ׳אטים יש לכם ומאיזו תקופה. ברוב אפליקציות ההודעות יש אפשרות מובנית לייצוא צ׳אט; נוח להשתמש בה, כי התאריכים והשעות נשמרים בקובץ עצמו. גם צילומי מסך נפוצים, אבל קל יותר לערוך אותם, ולכן עדיף לשמור גם את הייצוא וגם את הצ׳אט המקורי במכשיר.
- לא מוחקים ולא עורכים הודעות, ולא חותכים קטעים מאמצע שיחה.
- שומרים את הייצוא בכמה מקומות: במחשב ובענן מאובטח.
- רושמים באיזו שפה כתובה ההתכתבות ואיזו תקופה של הקשר היא מכסה.
- לא לוקחים טלפון של מישהו אחר ולא מעבירים לעצמכם הודעות בלי הסכמת בן או בת הזוג.
הנוהל אינו קובע אם ואיך לתרגם התכתבויות. תרגום נוטריוני מתואר לגבי מסמכים ציבוריים זרים; פרטים במאמר "תרגום נוטריוני לרשות האוכלוסין". אם צריך לתרגם משהו במקרה שלכם, בררו ב-gov.il, ברשות האוכלוסין וההגירה או אצל עורך דין.
נסיעות
תיעוד של נסיעות משותפות נשמר בדרך כלל בתיבת הדואר האלקטרוני ובאזורים האישיים באתרים: כרטיסים אלקטרוניים, כרטיסי עלייה למטוס, הזמנות לינה, אישורי תשלום. כדאי לאסוף אותם לתיקייה אחת לפי תאריכים ולהכין רשימה קצרה: תאריך, יעד, מי נסע.
אם נסעתם יחד אבל הכרטיסים הוצאו על שם אחד מכם, שמרו גם את אישורי התשלום וגם את המיילים המקוריים. אם לחלק מהנסיעות אין תיעוד, אל תמציאו אישורים. את השאלה איך הדבר ייבחן הפנו לעורך דין בעל רישיון.
איך לתת שמות לקבצים ולהכין רשימת פריטים
ארכיון טוב הוא כזה שגם בעוד שנה תמצאו בו בקלות את מה שצריך. לשם כך מספיקה שיטה פשוטה שמעדכנים ככל שהחומר מצטבר.
את הרשימה נוח לנהל בטבלה פשוטה. רשמו בה רק מה שאתם יודעים בוודאות: אם אינכם זוכרים מקום או תאריך, השאירו את השדה ריק או סמנו "בקירוב". כך הרשימה לא תסתור את הקבצים עצמם ואת מה שאתם מספרים.
פרטיות ואבטחה
ארכיון של קשר כולל בהכרח פרטים אישיים: שמות, כתובות, כספים, בריאות, הודעות אינטימיות, פרטים על ילדים ועל אנשים אחרים. לפני שמוסרים משהו, סכמו ביניכם מה אתם מוכנים להראות והתייעצו עם עורך דין.
- מוסרים חומרים רק דרך השירות המקוון הרשמי ב-gov.il או באופן אישי, ולא דרך רשתות חברתיות או אפליקציות מזדמנות.
- לא מפרסמים חומרים בפומבי ולא שולחים אותם לאנשים שאינם קשורים לעניין.
- שומרים את הארכיון במכשיר עם סיסמה; את הענן מאבטחים בכניסה דו-שלבית.
- אם בהתכתבות יש פרטים של אנשים אחרים, גם של ילדים, דברו עם עורך דין איך לנהוג.
הסבר על הגשת חומרים דרך השירות המקוון תמצאו במאמר על הגשת בקשה ב-gov.il. כדאי לקרוא גם את המאמר על מכתב על סיפור הקשר: התאריכים והעובדות שבו צריכים להתאים לארכיון.
שאלות נפוצות
האם צריך לתרגם את ההתכתבות לעברית?
הנוהל אינו קובע זאת. תרגום נוטריוני מתואר לגבי מסמכים ציבוריים זרים. לגבי התכתבות בררו ב-gov.il, ברשות האוכלוסין וההגירה או אצל עורך דין.
האם אפשר להגיש רק חלק מההתכתבות?
הנוהל אינו מסדיר את היקף החומרים ואת הרכבם. אל תמחקו ואל תערכו דבר בעצמכם, ובשאלת ההיקף התייעצו עם עורך דין בעל רישיון.
האם מקבלים צילומי מסך?
הנהלים אינם קובעים דרישות לגבי הפורמט. בטוח יותר לשמור גם את ייצוא הצ׳אט וגם את ההודעות המקוריות במכשיר, ואת הפורמט הנדרש לברר ברשות האוכלוסין וההגירה.
מה עושים עם תמונות והודעות אינטימיות?
החליטו יחד עם בן או בת הזוג והתייעצו עם עורך דין בעל רישיון. את קבצי המקור לא מוחקים: השאלה היא מה ואיך מוסרים, ולא מה לשמור.
האם ארכיון כזה מספיק?
את זה בוחנת רשות האוכלוסין וההגירה במסגרת תיק מסוים; בשאלה אישית פנו לעורך דין בעל רישיון.
במה נוכל לעזור
אנחנו מסייעים בצד הטכני: אוספים ומסדרים מסמכים, עוזרים במילוי טפסים. הערכת החומרים וייעוץ משפטי הם בתחומו של עורך דין בעל רישיון.
כדאי לקרוא גם
- הוכחות לחיים משותפים: אילו מסמכים מוזכרים בנוהל
- מכתב הסבר על הקשר: איך מסדרים את העובדות
- מעמד לידועים בציבור: ההליך לבן או בת זוג זרים
- ההליך המדורג: מה זה ומה מחכה לכם בכל שלב